Ðедавно закончилÑÑ Fire Evac Tour ÑоÑтоÑвший из 6 Ñтапов и охвативший вÑÑŽ территорию полуоÑтрова. Ðто мероприÑтие отличалоÑÑŒ инновационными характером и имело огромный уÑпех.
S News предÑтавлÑет Ñпециальный выпуÑк: Ñжатый конÑпект о нормативных и техничеÑких аÑпектах продукции и процеÑÑа.
Справочник, “краткое практичеÑкое руководÑтво” был напиÑан в неÑколько рук авторами мероприÑÑ‚Ð¸Ñ Ð¸ Ñлужит Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ð¹ интерпретации норм и характериÑтик продукции главными героÑми Тура: профеÑÑионалами в данном Ñекторе. Ð’ 2013 году в инициативе принÑли учаÑтие Ñотни ÑпециалиÑтов, мы ждем большого отклика и Ð´Ð»Ñ Ð¸Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ 2014 года.
by the Editorial Staff
Что такое Fire Evac Tour?
Лука Витторио Каппеллетти
FIRE EVAC TOUR родилÑÑ Ð¸Ð· необходимоÑти ÑовмеÑтить раÑÑмотрение как техничеÑких аÑпектов, так и норм Ð´Ð»Ñ ÑиÑтем Ð¾Ð±Ð½Ð°Ñ€ÑƒÐ¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð¶Ð°Ñ€Ð° и иÑтем голоÑового Ð¾Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ð± Ñвакуации.
Ðам нужен был инÑтрумент, который позволил бы найти контакт Ñо ÑпециалиÑтами в данном Ñекторе Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñ€Ñмого диалога тех, кто занимаетÑÑ Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚Ð¸Ñ€Ð¾Ð²ÐºÐ¾Ð¹ Ñ Ñ‚ÐµÐ¼Ð¸, кто Ñти нормы ÑоÑтавлÑет. ДейÑтвительно, вÑе докладчики Fire Evac Tour ÑвлÑÑŽÑ‚ÑÑ Ñ‡Ð»ÐµÐ½Ð°Ð¼Ð¸ нормативных рабочих групп и лично учаÑтвуют в Ñоздании норм. Ð˜Ð´ÐµÑ Ð²Ñ‹Ð²ÐµÐ·Ñ‚Ð¸ докладчиков “на меÑта”, Ñоздав прÑмой, конкретный и конÑтруктивный диалог между ÑпециалиÑтами данного Ñектора, полноÑтью ÑÐµÐ±Ñ Ð¾Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð´Ð°Ð»Ð°. БеÑÐ¿Ð»Ð°Ñ‚Ð½Ð°Ñ Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð¸Ð½Ð¸Ñ†Ð¸Ð°Ñ‚Ð¸Ð²Ð° была наÑтолько воÑтребована, что мы были вынуждены ограничить макÑимальное количеÑтво запиÑей, Ñделав мероприÑтие закрытым. ÐбÑолютной новоÑтью, давшей Ð¸Ð¼Ð¿ÑƒÐ»ÑŒÑ Ð´ÐµÑтельноÑти и вызвавшей оÑобый интереÑ, Ñтало учаÑтие юридичеÑкой фирмы, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð°Ð½Ð°Ð»Ð¸Ð·Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð»Ð° ответÑтвенноÑÑ‚ÑŒ
ÑпециалиÑта, в Ñлучае Ð½ÐµÐ²Ñ‹Ð¿Ð¾Ð»Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ñ… требований. Ðекоторые цифры: на 6 Ñтапах, мы получили 14 предложений поддержки, образовательные баллы, более 650 запиÑавшихÑÑ Ð¸ большое количеÑтво откликов, а также Ð·Ð°Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð½Ð° повторение Тура в других городах, который мы планируем оÑущеÑтвить в период Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ð½Ð°Ñ Ñ ÑÐ½Ð²Ð°Ñ€Ñ 2014 года. (прим. ред. Fire Evac Tour 2014, ÑÑ‚Ñ€. 27)
Слово докладчикам
Инженер Лука Галли
ПоÑле принÑÑ‚Ð¸Ñ Ð½Ð¾Ñ€Ð¼Ñ‹ UNI ISO 7240- 19:2010 и норм EN 54-16 и EN54-24, голоÑÐ¾Ð²Ð°Ñ ÑиÑтема Ð¾Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ð± Ñвакуации Ñтала неотъемлемой чаÑтью противопожарной ÑиÑтемы. Что позволило нам ÑовмеÑтить аудио голоÑовую ÑиÑтему Ð¾Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ акуÑтичеÑкую Ñигнализацию в ÑиÑтемах Ð¾Ð±Ð½Ð°Ñ€ÑƒÐ¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð¶Ð°Ñ€Ð°. Ð’ Ñтом контекÑте, надежноÑÑ‚ÑŒ ÑиÑтемы обеÑпечиваетÑÑ Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ñ‰ÑŒÑŽ корректной проектировки и управлениÑ. Такие аÑпекты как фоновый шум, акуÑтичеÑкие ÑвойÑтва Ð¿Ð¾Ð¼ÐµÑ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ‹ быть учтены проектировщиком на фазе разработки ÑиÑтемы, Ñ Ñ‚ÐµÐ¼ чтобы обеÑпечить разборчивое Ñообщение и покрытие вÑего помещениÑ.
Ðашей целью ÑвлÑÑŽÑ‚ÑÑ Ð±Ð°Ð·Ð¾Ð²Ñ‹Ðµ правила правильной проектировки аудио-ÑиÑтемы в ÑоответÑтвии Ñ Ð´ÐµÐ¹Ñтвующими нормативами и подготовка ÑпециалиÑта, ÑпоÑобного немедленно выÑвить параметры и Ñлементы, которые могли бы отрицательно повлиÑÑ‚ÑŒ на работу ÑиÑтемы.
Ðа ÑегоднÑшний день, Ñовмещение новых Ñтандартов Ñ ÑƒÑтаревшей нормой EN60849, ведет к разночтениÑм, и проектировщик оказываетÑÑ Ð² тупике, выйти из которого поможет ÐºÐ¾Ñ€Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð½Ð°Ñ Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ð¾Ð½Ð½Ð°Ñ Ð¸ Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑ€Ð¶ÐºÐ°. Одной из оÑновных целей Fire Evac Tour ÑвлÑетÑÑ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¾Ñтавление точной информации и обеÑпечение практичеÑким руководÑтвом Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ð¹ интерпретации норм.
Ðдвокаты ÐлеÑÑандро Кофано и Роберта Ромео
Проектировка, реализации и уÑтановка уÑтройÑтв Ð¾Ð±Ð½Ð°Ñ€ÑƒÐ¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð¶Ð°Ñ€Ð° предуÑматривает Ð´Ð»Ñ Ñ‚ÐµÑ…Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÑких ÑпециалиÑтов и Ð´Ð»Ñ Ð²Ñех ответÑтвенных лиц на различных уровнÑÑ…, как уголовную, так и гражданÑкую ответÑтвенноÑÑ‚ÑŒ.
Целью мероприÑÑ‚Ð¸Ñ ÑвлÑетÑÑ Ð¸Ð»Ð»ÑŽÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð°Ð´Ð¼Ð¸Ð½Ð¸Ñтративных формальноÑтей, необходимых Ð´Ð»Ñ Ð²Ñ‹Ð´Ð°Ñ‡Ð¸ Ñертификатов на ÑиÑтемы пожарной безопаÑноÑти и краткий показ примеров ответÑтвенноÑти, Ñ ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð¹ могут ÑтолкнутьÑÑ Ñ‚ÐµÑ…Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÑкие ÑпециалиÑÑ‚Ñ‹ и профеÑÑионалы, работающие Ñ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ð¼Ð¸ ÑиÑтемами. Ðто может каÑатьÑÑ, как формальноÑтей (неправильное оформление документов), так и материальной ответÑтвенноÑти (ошибки проектировки, выполнениÑ, уÑтановки). СпециалиÑÑ‚ лично или ÑовмеÑтно Ñ Ð·Ð°ÐºÐ°Ð·Ñ‡Ð¸ÐºÐ¾Ð¼ может понеÑти ответÑтвенноÑÑ‚ÑŒ за ущерб, нанеÑенный поÑледнему или третьим лицам, ÑвлÑющимиÑÑ Ñотрудниками заказчика.
ÐšÐ¾Ñ€Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð½Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚Ð¸Ñ€Ð¾Ð²ÐºÐ°, Ñ€ÐµÐ°Ð»Ð¸Ð·Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð¸ уÑтановка противопожарных ÑиÑтем, ÑвлÑетÑÑ Ñ‡Ð°Ñтью более широкой задачи обеÑÐ¿ÐµÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð±ÐµÐ·Ð¾Ð¿Ð°ÑноÑти на рабочем меÑте. Ðти задачи переÑекаютÑÑ Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñƒ Ñобой и накладываютÑÑ Ð´Ñ€ÑƒÐ³ на друга.
Доклад завершаетÑÑ ÑÑылками на реально имевшие меÑто Ñлучаи, демонÑтрирующие, что зачаÑтую доÑтаточно формального ÑÐ¾Ð±Ð»ÑŽÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¼Ð¸Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ñ… Ñтандартов в ÑоответÑтвии Ñ Ñ‚ÐµÑ…Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÑкими требованиÑми в данном Ñекторе, чтобы избежать ответÑтвенноÑти или Ð²Ð¾Ð·Ð¼ÐµÑ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑƒÑ‰ÐµÑ€Ð±Ð°.
Инженер Ðндреа ФранчеÑко Монета
ПоÑтоÑÐ½Ð½Ð°Ñ ÑÐ²Ð¾Ð»ÑŽÑ†Ð¸Ñ Ð½Ð¾Ñ€Ð¼ в Ñекторе Ð¿Ð¾Ð¶Ð°Ñ€Ð¾Ð¾Ð±Ð½Ð°Ñ€ÑƒÐ¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð° европейÑком уровне и анализ проектировочных ошибок, привели к Ñозданию подгруппы UNI Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð°Ñ†Ð¸Ð¾Ð½Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ð¹ нормы, каÑающейÑÑ Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚Ð¸Ñ€Ð¾Ð²ÐºÐ¸, Ñ Ñ†ÐµÐ»ÑŒÑŽ ÑоÑÑ‚Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ‚ÐµÐºÑта нормативы, ÑпоÑобного обеÑпечить ÑпециалиÑту четкие инÑтрукции. Ð’ данный контекÑÑ‚ попадают также и межÑиÑтемные линии, так как выполнение нормы EN54-1 привело к изменению Ñтруктуры уÑтановки. ЕдинÑтвенной нормой, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ ÐºÐ°ÑаетÑÑ Ð¼ÐµÐ¶ÑиÑтемных ÑвÑзей ÑиÑтем Ð¾Ð±Ð½Ð°Ñ€ÑƒÐ¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð¶Ð°Ñ€Ð° ÑвлÑетÑÑ Ð½Ð¾Ñ€Ð¼Ð° CEI
20-105, Ð³Ð°Ñ€Ð°Ð½Ñ‚Ð¸Ñ€ÑƒÑŽÑ‰Ð°Ñ Ð¸Ñключительную целоÑтноÑÑ‚ÑŒ контура в аварийных уÑловиÑÑ…, без учета транÑмиÑÑионных характериÑтик линий.
Ð’ той же норме была отмечена важноÑÑ‚ÑŒ выбора правильных транÑмиÑÑионных параметров Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÑƒÐ¿Ñ€ÐµÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½ÐµÐ¿Ð¾Ð»Ð°Ð´Ð¾Ðº. РаÑширение направленной технологии, контроль линии ÑиÑтем EVAC, двунаправленнноÑÑ‚ÑŒ протоколов, Ñоздали значительное различие между ÑлектричеÑкими огнеупорными линиÑми и огнеупорными телекоммуникационными линиÑми.
Целью подгруппы, занимающейÑÑ ÑоÑтавлением новой нормы, в качеÑтве члена UNI, на вÑех Ñтапах FIRE EVAC TOUR ÑвлÑлоÑÑŒ глубокое изучение вÑех проблем проектировки, Ñ ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ð¼Ð¸ может ÑтолкнутьÑÑ ÑпециалиÑÑ‚.
Инженер Фабио Боргини
Ð’ поÑледние годы, нормы, каÑающиеÑÑ Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÑƒÐ¿Ñ€ÐµÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð¶Ð°Ñ€Ð°, претерпели изменениÑ, оÑобенно Ñ Ñ‚Ð¾Ñ‡ÐºÐ¸ Ð·Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚Ð¸Ñ€Ð¾Ð²ÐºÐ¸.
Одновременно мы наблюдали миграцию аналоговых ÑиÑтем (конвенциональные) к направленным ÑиÑтемам (цифровым). Проектировщик, ÑегоднÑ, как никогда, должен быть поÑтавлен в уÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸Ñ Ð²Ñ‹Ð¿Ð¾Ð»Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚Ð° в ÑоответÑтвии Ñ Ñ‚ÐµÑ…Ð½Ð¸Ñ‡ÐµÑки адекватной нормативой, Ð¾Ñ‚Ð´Ð°Ð²Ð°Ñ Ñебе отчет в том, что нормы должны раÑÑматриватьÑÑ Ð½Ðµ только как обÑзательÑтва, но и как помощь в проектировки ÑиÑтемы, котораÑ, в Ñлучае необходимоÑти, ÑпаÑет человечеÑкие жизни.
Такой же подход должен иÑпользоватьÑÑ Ð¸ уÑтановщиком ÑиÑтем безопаÑноÑти. Важно, чтобы данные проекта и Ñпецификации ÑоблюдалиÑÑŒ в течение вÑего цикла Ð´Ð»Ñ Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾, чтобы конечный клиент получил безупречно функционирующую Ñертифицированную ÑиÑтему.
Ðаша цель – ÑовмеÑтить нормы Ñ Ñ‚ÐµÑ…Ð½Ð¾Ð»Ð¾Ð³Ð¸Ñ‡ÐµÑкой Ñволюцией Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚Ð¸Ñ€Ð¾Ð²ÐºÐ¸ вÑе более качеÑтвенных ÑиÑтем, ÑоответÑтвующих дейÑтвующим нормам.
FIRE EVAC TOUR 2014
14/01 БРЕШИЯ
15/01 ПÐÐ ÐœÐ
16/01 СПЕЦИЯ
21/01 УДИÐЕ
22/01 ВЕÐЕЦИЯ
05/02 ÐЕÐПОЛЬ
06/02 ЛЕЧЧЕ